持明 仁增塔欽 藏傳 真正的修行者27、28偈頌和影音

 

《真正的修行者27&28》

མཛད་པ་པོ། ཀོང་སྤྲུལ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ།

བསྒྱུར་པོ། 持明

མགུར་མཁན་ 持明歌手 🎸倉央龍措 ཚངས་དབྱངས་ལང་ཚོ།


🙏ཆོས་པ་ཡང་དག་གི་ཚད་གཞི། 

真正的修行者

A Real Practitioner 

ཀོང་སྤྲུལ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ།

蔣觀恭智仁波切

Jiang Guan Gong Zhi Rinpoche


YouTube 🎬https://youtu.be/bDpFPtVwsXI


持明仁增塔欽

http://chihming8.blogspot.com/2016/05/


27

ནོར་བུའི་གླིང་འདྲ་ཐར་པའི་ཡོན་ཏནརྣམས། །

摩尼寶洲般之功德皆

All wish-granting jewel continent like merit

མ་ཤེས་བརྩོན་འགྲུས་རྩོམ་ཐབས་མི་འདུག་པས། །

未知則無法行持精進

Not knowing then no way to practice diligently 

གཏན་དུ་རྒྱལ་བའི་ཁེ་གསང་མཐོང་ནས་སུ། །

見到永恆常住利益後

After seeing the everlasting benefits

དམ་པའི་ཆོས་ལ་ནན་ཏན་བྱེད་པར་ཤོག །

殊勝正法精進願勤修

May I practice precious Dharma diligently


28

བདུད་རྩིའི་བཅུད་འདྲ་དམ་པའི་རྣམ་པར་ཐར། །

甘露般尊貴者之列傳

Precious Masters’ biographies 

མ་མཇལ་ཡིད་ཆེས་སྐྱེ་ཐབས་མི་འདུག་པས། །

未親見則相信無法生

Not reading then no way to have faith

ཕམ་རྒྱལ་ཤེས་དུས་རང་སྡུག་མི་ཉོ་བར། །

知曉勝敗莫購進痛苦

Understanding achievement and failure then don’t hold on suffering 

དམ་པའི་ཆོས་ལ་ནན་ཏན་བྱེད་པར་ཤོག །

殊勝正法精進願勤修

May I practice precious Dharma diligently


མུ་ནས་འགོད།待續

To be continued 


持明新譯2019年9月24日

留言

這個網誌中的熱門文章

持明慧粹第四十二輯 20211231(二) 仁增塔欽 藏傳

持明慧粹第四十二輯 20211231(七) 仁增塔欽 藏傳

持明慧粹第四十二輯 20211231(六) 仁增塔欽 藏傳